Under Windows, use the mail app and start the calendar app from there. By the way, if you also need a desktop version to access the information, you can just use the built-in programs on macOS.
Even the free version provides enough comfort and synchronization options to meet higher standards. Outlook definitely belongs into our overview.